{"id":2928,"date":"2017-11-14T11:00:23","date_gmt":"2017-11-14T16:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/awesome-hobbies.flywheelsites.com\/emergency\/"},"modified":"2018-07-16T14:38:54","modified_gmt":"2018-07-16T18:38:54","slug":"services-urgence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/services-urgence\/","title":{"rendered":"Services d\u2019urgence"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515173703119{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background-color: #3f3f3f !important;}\u00a0\u00bb][vc_column parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516122677793{padding-top: 175px !important;padding-bottom: 175px !important;background-image: url(https:\/\/www.ndh.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/header-emergency-services.jpg?id=1561) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515171878832{padding-top: 50px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbdarkbox\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Programmes et services<\/h5>\n

SERVICE DES URGENCES<\/h3>\n

S\u2019il s\u2019agit d\u2019une urgence m\u00e9dicale, appelez le 911 imm\u00e9diatement. Si vous demeurez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des services du 911, veuillez composer le 705 372-4357. S\u2019il s\u2019agit d\u2019une urgence, n\u2019h\u00e9sitez pas, rendez-vous directement au service des urgences.<\/p>\n

Quelles sont mes options\u2009?<\/h4>\n

Communiquez avec votre m\u00e9decin de famille ou votre fournisseur de soins de sant\u00e9 primaire ou appelez T\u00e9l\u00e9sant\u00e9 Ontario. Si vous souffrez d\u2019une maladie ou d\u2019une blessure, appelez T\u00e9l\u00e9sant\u00e9 au 1-866-797-0000 pour parler \u00e0 un professionnel en soins de sant\u00e9. Ce service est disponible 24 heures par jour, 7 jours par semaine pour les r\u00e9sidents de l\u2019Ontario.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbservices-urgence-menu\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356191718{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtwolinebuttons\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516121461749{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bb\u00c0 quoi s’attendre\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23quoi-attendre|||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356305787{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #00507a !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516121393235{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbTraitement\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23traitement|||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520358384846{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #008cd5 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516121404113{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbVisiteurs\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23visiteurs|||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1525219770693{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #20bec4 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516121415510{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbCong\u00e9\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23conge|||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356430808{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #00507a !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516121428258{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbPolitique de narcotiques\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23politique-narcotiques|||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520568466104{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #008cd5 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516121446965{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbServices ambulanciers\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23services-ambulanciers|||\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356505171{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #20bec4 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356314049{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbquoi-attendre\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520357605569{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00c0 quoi<\/span>
\ns’attendre<\/strong><\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Veuillez apporter votre carte Sant\u00e9 \u00e0 chaque visite<\/strong><\/h4>\n

\u00c0 l\u2019accueil, un professionnel en soins de sant\u00e9 vous posera des questions g\u00e9n\u00e9rales sur la raison de votre visite \u00e0 l\u2019urgence et notera l\u2019information de votre carte Sant\u00e9. On vous demandera ensuite de vous assoir \u00e0 la salle d\u2019attente jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019on vous rappelle au \u00ab\u2009triage\u2009\u00bb pour \u00eatre \u00e9valu\u00e9 par un infirmier ou une infirmi\u00e8re. Entre autres, prendre vos signes vitaux (temp\u00e9rature, pression art\u00e9rielle, etc.) et vous poser des questions plus pr\u00e9cises sur votre condition. \u00c0 la suite de cette \u00e9valuation, vous serez demand\u00e9s de retourner \u00e0 la salle d\u2019attente jusqu\u2019\u00e0 ce que vous soyez rappel\u00e9 pour le traitement.<\/p>\n

Veuillez noter: <\/strong><\/span>malgr\u00e9 les efforts du personnel du service d\u2019urgence \u00e0 vous traiter le plus rapidement possible, l\u2019ordre des traitements est d\u00e9termin\u00e9 selon la gravit\u00e9 des blessures ou des maladies et non l\u2019heure d\u2019arriv\u00e9e. Les gens ayant des blessures moins s\u00e9rieuses pourraient attendre plus longtemps.<\/p>\n

Si vos sympt\u00f4mes s\u2019aggravent durant votre attente<\/strong><\/span>, veuillez aviser le professionnel en soins de sant\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception. Le personnel surveille \u00e9galement la salle d\u2019attente\u2009; en fait, la salle est dispos\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 ce que le personnel \u00e0 la r\u00e9ception puisse voir et surveiller tous les patients. De plus, il se peut que le professionnel de la sant\u00e9 prenne vos signes vitaux \u00e0 nouveau, selon vos sympt\u00f4mes et le temps d\u2019attente. Sentez-vous \u00e0 l\u2019aise d\u2019approcher le professionnel en soins de sant\u00e9 si vous trouvez votre temps d\u2019attente trop long.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb parallax_speed_bg=\u00a0\u00bb1.6″ css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520358112042{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbtraitement\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520358370984{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Traitement<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00c0 un moment donn\u00e9, vous serez demand\u00e9 de vous rendre \u00e0 une des salles de traitement. Un m\u00e9decin vous examinera selon vos sympt\u00f4mes et posera des questions sur votre \u00e9tat de sant\u00e9. Il se peut que vous ayez \u00e0 faire des tests d\u2019imagerie diagnostique (radiographie, etc.) ou de laboratoire (analyse sanguine).<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356379522{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbvisiteurs\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520357623376{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Visiteurs
\n<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<\/p>\n

La famille et les amis sont une partie importante des soins que nous prodiguons.<\/p>\n

Un visiteur \u00e0 la fois<\/strong><\/h4>\n

Cependant, l\u2019urgence est un endroit occup\u00e9 et un trop grand nombre de visiteurs peut congestionner les salles de traitement. On demande donc seulement un visiteur par patient \u00e0 la fois.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2084″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356448643{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbconge\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520357880022{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Cong\u00e9
\n<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une fois l\u2019examen termin\u00e9, le m\u00e9decin d\u00e9termine qu\u2019aucun traitement suppl\u00e9mentaire n\u2019est requis, il vous donnera votre cong\u00e9. Le m\u00e9decin peut vous prescrire une ordonnance et vous fournir des directives suppl\u00e9mentaires telles que faire un suivi aupr\u00e8s de votre fournisseur de soins (m\u00e9decin de famille, infirmier-praticien, etc.). Veuillez noter les directives attentivement. Il peut \u00eatre utile d\u2019apporter un crayon et du papier pour noter les directives.<\/p>\n

Raccompagnement<\/strong><\/h4>\n

Veuillez demander \u00e0 quelqu\u2019un de vous reconduire \u00e0 la maison. Il est toujours prudent d\u2019avoir quelqu\u2019un vous reconduire \u00e0 la maison apr\u00e8s une visite au service d\u2019urgence \u00e9tant donn\u00e9 de votre \u00e9tat ou les m\u00e9dicaments prescrits.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520568492402{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbpolitique-narcotiques\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520568480676{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Politique de<\/span>
\nnarcotiques<\/strong><\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les m\u00e9decins aux services d\u2019urgence ne peuvent prescrire ou renouveler une ordonnance de narcotiques y compris les m\u00e9dicaments antidouleurs qui contiennent de la cod\u00e9ine. Veuillez consulter votre fournisseur de soins (m\u00e9decin de famille, infirmier-praticien, etc.) pour le renouvellement de votre ordonnance.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520356512456{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbservices-ambulanciers\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520358005712{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Services
\nAmbulanciers<\/strong><\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]Les services ambulanciers sont disponibles pour r\u00e9pondre aux urgences 24 heures par jour<\/span><\/strong>. Des frais partag\u00e9s pour le service sont applicables selon les lignes directrices de l\u2019Assurance sant\u00e9 de l\u2019Ontario. Les individus ayant besoin des services ambulanciers dans une situation non urgente ou qui ne d\u00e9tiennent pas de carte Sant\u00e9 valide devront d\u00e9bourser les frais en entier.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515173703119{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background-color: #3f3f3f !important;}\u00a0\u00bb][vc_column parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516122677793{padding-top: 175px !important;padding-bottom: 175px !important;background-image: url(https:\/\/www.ndh.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/header-emergency-services.jpg?id=1561) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2928","page","type-page","status-publish","no-featured-image-padding"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}