{"id":2955,"date":"2018-01-17T11:25:49","date_gmt":"2018-01-17T16:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/awesome-hobbies.flywheelsites.com\/facilities\/"},"modified":"2025-05-08T09:51:54","modified_gmt":"2025-05-08T13:51:54","slug":"installations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/installations\/","title":{"rendered":"Installations"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515173703119{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background-color: #3f3f3f !important;}\u00a0\u00bb][vc_column parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516206539278{padding-top: 175px !important;padding-bottom: 175px !important;background-image: url(https:\/\/www.ndh.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/header-facilities.jpg?id=1741) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515171878832{padding-top: 50px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbdarkbox\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00c0 propos<\/h5>\n

INSTALLATIONS<\/h3>\n

L\u2019H\u00f4pital Notre-Dame est un h\u00f4pital moderne de 44 lits enti\u00e8rement agr\u00e9\u00e9 qui dessert une population d’environ 10\u2009000 personnes avec ses 173 employ\u00e9s \u00e0 temps plein et \u00e0 temps partiel. L\u2019H\u00f4pital offre un large \u00e9ventail de programmes et de services de sant\u00e9. Adjacent \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, il y a un centre m\u00e9dical qui accueille des praticiens ind\u00e9pendants, le Bureau de sant\u00e9 Porcupine et le programme de soins \u00e0 domicile.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbinstallations-menu\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520006360577{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtwolinebuttons\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516121461749{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbSoins actifs\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004497588{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #00507a !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23soin-actifs|||\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516149039584{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbSoins continus\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004521079{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #008cd5 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23soins-continus|||\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516207461644{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbUnit\u00e9 des naissances\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520005209425{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #20bec4 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23unite-des-naissances|||\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516207465551{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbSoins palliatifs\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004790000{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #00507a !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23soins-palliatifs|||\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516207470130{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbP\u00e9diatrie\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004816657{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #008cd5 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23pediatrie|||\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516207474262{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbService pastoral\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004849738{border-top-width: 14px !important;border-top-color: #20bec4 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%23service-pastoral|||\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbutton100″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004894007{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbsoins-actifs\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1531840532865{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Soins<\/span>
\nactifs<\/strong><\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]Le service de soins actifs est situ\u00e9 au troisi\u00e8me \u00e9tage de l\u2019h\u00f4pital. La plupart des patients de cette unit\u00e9 sont admis de l\u2019urgence et de la salle d\u2019op\u00e9ration, tandis que d\u2019autres sont transf\u00e9r\u00e9s d\u2019un autre h\u00f4pital. Les patients sont admis \u00e0 l\u2019\u00e9tage de soins actifs pour le traitement ou la surveillance de leur \u00e9tat m\u00e9dical et peuvent s\u2019attendre \u00e0 un s\u00e9jour court.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004917524{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbsoins-continus\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1746712271512{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Soins<\/span>
\ncontinus<\/strong><\/span>
\ncomplexes<\/strong><\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]La philosophie de l\u2019unit\u00e9 des soins continus complexes est d\u2019aider les clients \u00e0 maintenir le plus haut niveau d\u2019autonomie possible. Les patients ou r\u00e9sidents sont appuy\u00e9s et encourag\u00e9s \u00e0 faire tous les efforts pour mener leurs activit\u00e9s de vie quotidienne comme faire leur lit, s\u2019habiller, se laver, assister aux activit\u00e9s sociales et se d\u00e9placer avec le moins d\u2019aide possible.<\/p>\n

L\u2019unit\u00e9 de soins continus complexes compte 21 lits et est situ\u00e9e au deuxi\u00e8me \u00e9tage de l\u2019h\u00f4pital. Les d\u00e9cisions concernant l\u2019adaptation du patient et du r\u00e9sident sont prises en fonction de leurs besoins. L\u2019unit\u00e9 dispose d\u2019une salle \u00e0 manger, d\u2019un grand pavillon ext\u00e9rieur, d\u2019une salle de t\u00e9l\u00e9vision et d\u2019un salon de coiffure pour les clients. Un calendrier mensuel des activit\u00e9s est affich\u00e9 \u00e0 l\u2019unit\u00e9, avec une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019activit\u00e9s pour les patients et les r\u00e9sidents.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004957754{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbsoins-palliatifs\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520005681292{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Soins<\/span>
\npalliatifs<\/span><\/strong><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]La salle de soins palliatifs est un espace accueillant pour les patients et leurs familles. Pendant la p\u00e9riode difficile de fin de vie d\u2019un \u00eatre cher, les membres de la famille ont maintenant un environnement calme et confortable. Nous travaillons en partenariat avec d\u2019autres organismes pour veiller \u00e0 ce que nos patients re\u00e7oivent des soins de qualit\u00e9 en fin de vie qui sont dignes, agr\u00e9ables et satisfaisants pour le patient et les membres de la famille.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004969376{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbpediatrie\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520005710701{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

P\u00e9diatrie<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]L\u2019hospitalisation est parfois une exp\u00e9rience tr\u00e8s traumatisante pour un enfant. On encourage les parents \u00e0 rester avec leur enfant et \u00e0 prodiguer les soins n\u00e9cessaires \u00e0 celui-ci. Il ne faut pas r\u00e9veiller votre enfant lorsqu\u2019il dort, car il n\u00e9cessite plus de sommeil lorsqu\u2019il est malade. Notre politique sur l\u2019acc\u00e8s aux patients permet aux parents de passer la nuit avec leur enfant s\u2019ils le d\u00e9sirent. Si vous voulez rester avec votre enfant pendant la nuit, veuillez en discuter d\u2019avance avec le personnel soignant afin que l\u2019on puisse prendre les mesures n\u00e9cessaires pour vous.<\/p>\n

Les enfants hospitalis\u00e9s au service de p\u00e9diatrie doivent rester dans cette section. Veuillez \u00e9viter de donner des friandises \u00e0 votre enfant ou de lui donner d\u2019autres aliments avant de consulter le personnel soignant.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1520004983080{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;background-color: #efefef !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbservice-pastoral\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1531840750711{margin-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Service de
\npastoral<\/strong><\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]L\u2019aspect spirituel du processus de gu\u00e9rison compl\u00e8te les soins m\u00e9dicaux que vous recevez \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame Hospital. Un service de pastorale est offert aux patients de toutes les religions et est disponible sur demande.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515173703119{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;background-color: #3f3f3f !important;}\u00a0\u00bb][vc_column parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516206539278{padding-top: 175px !important;padding-bottom: 175px !important;background-image: url(https:\/\/www.ndh.on.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/header-facilities.jpg?id=1741) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2955","page","type-page","status-publish","no-featured-image-padding"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2955\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ndh.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}